Légendes et contes d'automne à raconter aux enfants

Pourquoi l'automne est la saison idéale pour lire des histoires aux enfants ?

Dès que le thermomètre descend, la maison change d'ambiance. On rentre plus tôt, on baisse la lumière, on cherche la chaleur. C'est tout naturellement que l'envie de lire revient. Une histoire du soir devient alors un vrai rendez-vous, un moment que l'on garde pour soi et pour ses enfants. Voici pourquoi cette saison s'y prête si bien.

Pourquoi la lecture est-elle importante pour les enfants ? Les bienfaits d'une histoire racontée chaque soir à son enfant

Lire des histoires à son enfant c’est important . En effet, quand vous lisez à voix haute, votre enfant n'écoute pas seulement les mots. Il entend aussi votre voix, vos pauses, vos petits effets de suspense. Peu à peu, son vocabulaire s'enrichit et sa concentration s'allonge. Il apprend à imaginer des lieux, des personnages et des situations qu'il n'a jamais vus.

Mais cette habitude a aussi un effet apaisant. Après une journée d'école, le corps se détend et l'esprit se pose. Les enfants qui ont droit à leur histoire s'endorment souvent plus sereinement, parce que la journée se termine sur quelque chose de doux et de prévisible.

Et enfin, vous créez des souvenirs bien sûr. Beaucoup d'adultes se rappellent encore la voix de leurs parents lisant au bord du lit. Vos enfants garderont eux aussi cette trace, longtemps après avoir grandi.

Quel est l'importance des rituels chez les enfants ? Plaid, de la tisane et de la lampe douce

Il faut savoir qu’un rituel du soir n'a pas besoin d'être compliqué. Il suffit de quelques gestes qui se répètent chaque soir, pour que l'enfant sache que le moment est arrivé. Un grand plaid bien épais, dans lequel on se glisse à deux. Une lampe à la lumière chaude, qui remplace le plafonnier. Une tisane tiède ou un chocolat chaud, à boire doucement avant la première page.

Vous pouvez aussi laisser votre enfant choisir le livre, ou l'endroit où l'on s'installe. Le canapé, son lit, un coin du tapis avec des coussins. En lui confiant ces petits choix, vous lui donnez envie d'y revenir. Le téléphone reste loin évidemment, la télévision est éteinte et pendant quelques minutes, plus rien d'autre ne compte.

Des légendes et des contes d'automne pour tous les âges

L'automne a inspiré des histoires partout dans le monde. Certaines sont toutes douces, d'autres font frissonner. Pour vous y retrouver, voici un classement par âge, avec des thèmes qui reviennent souvent. La forêt, les fêtes de saison, les esprits et les grands mythes. Chaque enfant a son rythme, alors servez-vous de ces repères comme d'un guide, pas comme d'une règle.

Contes et légendes pour les tout-petits (2 à 4 ans) : la forêt, les animaux et les feuilles qui tombent

À cet âge, on aime les histoires courtes, avec des mots simples et des images qui se répètent. Et l'automne s'y prête à merveille. Pensez aux récits de petits animaux qui préparent l'hiver, comme l'écureuil qui cache ses noisettes ou le hérisson qui cherche un coin de feuilles pour dormir. Il y a aussi les histoires de feuilles qui voyagent au gré du vent, tournent, se posent dans une flaque et repartent.

Pour un bon exemple, Frédéric de Leo Lionni raconte l'histoire d'une petite souris qui, pendant que les autres amassent des provisions, met de côté des couleurs et des mots pour les jours gris. Vous pouvez aussi lire La soupe au potiron d'Helen Cooper. Un chat, un écureuil et un canard y cuisinent chaque jour la même soupe, jusqu'au matin où le canard veut changer les habitudes. Les illustrations sont douces et chaleureuses et la petite dispute entre amis fait toujours sourire les enfants.

Les tout-petits adorent aussi qu'on leur fasse les bruits de la forêt. Un craquement de feuilles, un souffle de vent, un ronflement de hérisson. Laissez-les répéter avec vous, c'est là que la magie opère.

Pour les enfants de 5 à 7 ans : légendes de saison et petits frissons

Vers 5 ans, les enfants commencent à aimer avoir un peu peur, à condition de rester dans vos bras. C'est l'âge idéal pour les premières légendes. Il y a celle de Jack et sa lanterne, un Irlandais rusé qui a joué un mauvais tour au diable. Condamné à errer dans la nuit, il éclaire sa route avec un charbon posé dans un navet creusé. D’ailleurs, voilà d'où viennent les citrouilles illuminées d'Halloween .

Vous pouvez aussi raconter les korrigans bretons et les lutins qui, selon les anciens, sortaient plus facilement à la fête celtique de Samain, quand les nuits s'allongent. Autre récit tendre, celui de Saint Martin. Ce soldat romain, croisant un mendiant frigorifié, coupa son manteau en deux pour le partager. On dit que le ciel s'est alors réchauffé quelques jours, ce que l'on appelle encore l'été de la Saint-Martin.

Enfin, de nombreuses traditions expliquent pourquoi les feuilles rougissent. Chez certains peuples amérindiens, on racontait que le sang d'un grand ours chassé dans le ciel était tombé sur les arbres. Ces explications poétiques nourrissent beaucoup l'imagination des enfants.

Mythes et récits qui font un peu peur pour les plus grands (8 ans et plus)

Les enfants plus âgés aiment les histoires qui ont du poids. Le mythe de Perséphone est excellent pour cela. Enlevée par Hadès, elle goûte à des graines de grenade et doit passer une partie de l'année sous terre. Sa mère Déméter, en deuil, laisse alors la nature s'endormir. Les anciens Grecs expliquaient ainsi l'arrivée de l'hiver.

Autre récit célèbre, celui du Roi des Aulnes, né de la plume de Goethe. Un père galope dans la nuit avec son fils malade dans les bras, pendant qu'une voix douce tente d'attirer l'enfant. L'ambiance est sombre, alors choisissez bien votre moment et gardez quand même une voix calme.

Il y a aussi la Chasse sauvage. Dans de nombreuses régions d'Europe, on racontait que, les soirs de tempête, une troupe de cavaliers fantômes traversait le ciel avec leurs chiens. Rien de tel pour une soirée de vent, bougie allumée, quand l'on aime se faire un peu peur ensemble.

Et pour les activités à faire le soir d’halloween ? Pourquoi ne pas raconter quelques histoires ? Le 31 octobre, une fois la chasse aux bonbons terminée, la soirée ne fait que commencer. Les costumes sont encore sur le dos, les sacs débordent de sucreries et les yeux brillent. C'est le moment idéal pour éteindre le plafonnier, poser une lanterne sur la table et raconter quelques frissons. Voici quelques idées.

La Légende de Sleepy Hollow, de Washington Irving, convient bien aux 8 ans et plus. Un maître d'école un peu peureux, Ichabod Crane, rentre chez lui par une nuit sombre. Un cavalier sans tête se met à le poursuivre et la dernière chose que l'on retrouve de lui est une citrouille brisée. C'est une histoire de campagne américaine, idéale pour la veillée d'Halloween.

La Sorcière de la rue Mouffetard, de Pierre Gripari, plaît dès 6 ou 7 ans. Elle met en scène une sorcière qui vit dans une vraie rue de Paris et qui rêve de croquer une petite fille. Les enfants rient autant qu'ils frissonnent, ce qui en fait un bon choix pour les plus sensibles.

Pour changer d'horizon, racontez Baba Yaga, la célèbre sorcière des contes russes. Elle habite une cabane qui tourne sur des pattes de poule, au cœur d'une forêt épaisse. Les héros qui s'y aventurent doivent se montrer polis et malins pour s'en sortir.

Enfin, si vous aimez les récits d'ici, il y a l'Ankou, que l'on connaît en Bretagne. Ce serviteur de la mort sillonne les chemins avec une charrette, et l'on dit que son grincement annonce un décès. L'histoire est plus sombre, donc gardez-la pour les plus grands.

Un petit conseil pour la mise en scène. Baissez la voix aux passages les plus inquiétants, faites une pause, puis finissez par un éclat de rire. Les enfants partent se coucher avec des étoiles dans les yeux et non avec des cauchemars .

Et pour les parents, le film Légendes d'automne

Les enfants dorment enfin. La maison est calme, la tisane encore tiède. Si l'envie vous prend de prolonger la soirée, Légendes d'automne vous attend. Ce film sorti en 1994 n'a rien d'un conte pour les petits. C'est un grand drame familial, avec des amours violentes, des deuils et des paysages immenses. Vous l’aurez compris, il s'adresse clairement aux adultes. Voici de quoi vous faire une idée avant de l'allumer.

Quelle est l'histoire du film Légendes d'automne ? Est-ce une histoire vraie ?

Le film d'Edward Zwick s'inspire d'un court roman de Jim Harrison. Tout commence dans le Montana des années 1910. Le colonel en retraite William Ludlow, lassé des guerres menées contre les peuples amérindiens, s'installe loin de tout avec ses trois fils. Il y a Alfred, l'aîné, sérieux et réfléchi. Il y a Tristan, le plus sauvage, qui vit au rythme de la nature. Et il y a Samuel, le plus jeune, sensible et plein de rêves.

Les trois frères sont très liés, jusqu'au jour où Samuel revient de Boston avec sa fiancée Susannah. Elle bouleverse toute la famille. Puis la Première Guerre mondiale éclate. Les frères partent ensemble et seuls certains reviennent. La disparition de Samuel laisse Tristan rongé par la culpabilité, au point de s'éloigner pendant des années. À son retour, le réveil d'anciennes douleurs menace de faire éclater la famille.

Non, ce n'est pas une histoire vraie. Les Ludlow sont des personnages de fiction mais en revanche, le décor est bien réel. La guerre de 14 et la Prohibition servent de toile de fond à ce récit.

Quel âge avait Brad Pitt dans le film Légendes d'automne ? Et le reste de la distribution

Le tournage a eu lieu en 1993. Brad Pitt, né en décembre 1963, avait donc environ 30 ans. Il tient le rôle de Tristan Ludlow, celui qui a lancé sa carrière auprès du grand public. Son personnage vieillit tout au long du film, sur près de cinquante ans.

Autour de lui, la distribution est solide.

Anthony Hopkins joue le père, le colonel William Ludlow. Aidan Quinn incarne Alfred, le frère aîné, tandis que Henry Thomas prête ses traits à Samuel. Vous reconnaîtrez peut-être le petit garçon de E.T. Julia Ormond interprète Susannah, la femme qui divise les frères. Gordon Tootoosis joue One Stab, un vieil ami de la famille qui veille sur Tristan comme un second père. Karina Lombard et Tantoo Cardinal complètent ce casting.

La musique est signée James Horner qui a notamment composé la musique de Titanic. Sa partition très lyrique reste dans toutes les mémoires.

Quelle est la citation la plus célèbre de Légendes d'automne ?

La phrase que l'on cite le plus souvent est dite en voix off, au sujet de Tristan. Elle explique que certains hommes entendent leur voix intérieure avec une grande netteté et vivent selon elle. Ces hommes, dit le texte, deviennent fous ou deviennent des légendes. Cette traduction est approximative, car la version française varie selon les éditions.

Dans sa version originale, Legends of the Fall doit beaucoup à ce passage, qui résume le destin de Tristan. Tout l'intérêt du personnage tient dans ce va-et-vient entre liberté et tourments. Il n'est pas homme à faire de grandes phrases. Même sa déclaration d'amour passe plus par les gestes que par les mots.

Quelle est la critique du film Légendes d'automne ? Où regarder la bande annonce ?

À sa sortie, la presse française a été plutôt sévère. Plusieurs revues ont reproché au film sa mollesse et son goût du spectaculaire. Le public, lui, a suivi. Avec un budget d'environ 30 millions de dollars, le film en a rapporté près de 160 millions.

Les récompenses ont aussi été au rendez-vous. Le film a remporté l'Oscar de la meilleure photographie, grâce au travail de John Toll. Il a également reçu une nomination aux Oscars pour la meilleure direction artistique, avec Lilly Kilvert et Dorree Cooper. Une autre nomination a salué le son, pour Paul Massey, David E. Campbell et Douglas Ganton, entre autres. Aux Golden Globes, on a nommé le film dans la catégorie drame. Edward Zwick, réalisateur de long métrage reconnu, a été cité, tout comme la bande originale de film et Brad Pitt.

Pour voir la bande annonce, il vous suffit d’aller sur YouTube. Pour le film entier, sa présence sur les plateformes change d'un mois à l'autre. Un site comme JustWatch vous indiquera où il est disponible en ce moment.

Contes pour les petits, Légendes d'automne pour les grands

L'automne a ce petit pouvoir de nous ramener l'un vers l'autre. Un plaid, une lampe, une voix qui lit à mi-voix et la soirée prend une autre couleur. Qu'il s'agisse d'un hérisson endormi, d'un manteau coupé en deux ou d'un Roi des Aulnes, chaque conte laisse à votre enfant un souvenir qui compte. 

Et lorsque la maison est enfin silencieuse, Légendes d'automne vous offre à votre tour un moment rien qu'à vous. Alors choisissez un récit, installez-vous bien au chaud et laissez la saison faire le reste. Toute l'équipe de La Boîte Rose vous souhaite de belles lectures et de doux moments en famille.