Top 30 des prénoms arabes pour filles

Pourquoi faire le choix d'un prénom arabe pour sa fille ?

Choisir un prénom musulman pour sa fille peut être une décision prise pour une question de religion. Les deux parents peuvent être musulmans ou bien avoir une religion mixte et souhaitent opter pour un prénom d’origine arabe qui convienne à toute la famille.

Les prénoms féminins arabes sont souvent courts et possèdent des sonorités douces et chantantes avec une terminaison par la lettre « A », souvent très appréciées des parents.

Enfin, le choix d’un prénom arabe peut être influencé par sa signification, soit en rapport avec la culture musulmane, soit parce que les parents souhaitent transmettre une valeur à leur fille, ou un bon présage.

Sélection des plus jolis prénoms arabes pour fille

• Kenza. Kenza signifie « trésor » en arabe et désigne également la déesse du soleil dans la mythologie berbère.
• Leïla. Ce joli prénom d’origine arabe signifie « nuit, crépuscule ».
• Loubna signifie « benjoin », une résine parfumée qui sert à fabriquer de l’encens, mais désigne aussi un arbre sacré du paradis ou produisant du miel.
• Alma. Ce doux prénom peut avoir différentes significations selon la langue : il signifie « savante » en arabe, mais aussi « jeune-fille » en hébreu ou désigne parfois la Vierge Marie dans certains écrits chrétiens.
• Nora se traduit par « lumière » en arabe.
• Malika. Et si vous nommiez votre petite fille Malika ? Ce joli prénom signifie « douée » ou « reine ».
• Sanaa est un prénom féminin d’origine arabe assez rare en France, qui peut se traduire, selon son utilisation, par « lumière », « beauté » ou « brillante ».
• Dounia. Ce prénom d’origine arabe signifie « le monde, la terre et ses richesses » ou encore « source de vie ».
• Selma. Envie d’une belle signification pour le prénom de votre fille ? Selma signifie  « paix » en arabe.
• Alya est un prénom d’origine hébraïque qui signifie « élévation spirituelle » mais qui se traduit aussi par « noble » en arabe.
• Ness. La signification arabe de ce prénom est « fleur sauvage ». Ness symbolise également une reine guerrière de la mythologie celtique.
• Jamila se traduit par « beauté physique et spirituelle ». 
• Maya est un prénom féminin d’origine arabe qui signifie « source, rivière ».
• Anissa. La signification de ce prénom féminin arabe est « aimable ». Le prénom Anissa tire aussi ses origines du prénom Agnès, qui signifie « pur » en grec.
• Sofia ou sa variante Safia, signifie « pure » et « loyale ».
• Thania. Ce prénom arabe signifie « louange ».
• Zina signifie « belle » en arabe, mais est aussi un prénom dérivé de « zaynab » qui symbolise un arbre du désert aux fleurs parfumées.
• Inaya est un prénom typique arabe à la sonorité douce qui signifie « bienveillance ».
• Inès. D'origine arabe, ce prénom signifie « aimable, sociable » et s’inspire du grec « agnê » signifiant « sacré ». 
• Lina signifie « tendre » mais se traduit aussi par « beauté précieuse » en chinois.
• Manel. La signification du prénom arabe Manel est « le don ».
• Jennah est un prénom féminin qui signifie « paradis » en arabe.
• Salhia est un prénom d’origine kabyle dont la signification arabe est « vertueuse ».
• Sarah. Vous avez envie d’offrir un beau présage pour votre fille ? Le prénom Sarah signifie « bonheur, joie » en arabe et « princesse » en hébreu.
• Imane est un prénom féminin d’origine arabe signifiant « qui a la foi, croyance ».
• Yasmine ou Yasmina. Envie d’un prénom aux inspirations florales ? Le prénom Yasmine signifie « jasmin » et sera idéal pour une petite fille douce qui saura néanmoins imposer son caractère. 
• Amel. Ce prénom féminin populaire dans les pays arabes signifie « espoir ». Dans le Coran, le prénom Amel symbolise l’espérance en Dieu.
• Aziza est un prénom féminin d’origine arabe dont la signification est « aimée des Dieux ». Son équivalent masculin, Aziz, est l’un des noms du prophète de l’Islam.
• Mellina. Ce doux prénom féminin signifie « séduisante » en arabe, mais également « miel, abeille » en grec.
• Naïma. Ce prénom d’origine arabe se traduit par « douce » ou « pleine de grâce ».

Partagez-nous vos coups de cœur et dites-nous quel prénom féminin arabe vous a fait succomber ?
 

À lire également :

• Prénoms Fille
• Prénoms Garçon
• L'annuaire des prénoms A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
• 30 idées de prénoms japonais qui invitent au voyage
• 30 idées de prénoms originaux pour bébé
• Les plus beaux prénoms russes pour bébé
• Top 20 des prénoms scandinaves pour fille et garçon